Sandrine Zufferey
Sandrine Zufferey
Professor of French Linguistics, University of Bern (Switzerland)
Vahvistettu sähköpostiosoite verkkotunnuksessa rom.unibe.ch - Kotisivu
Nimike
Viittaukset
Viittaukset
Vuosi
“Car, parce que, puisque” revisited: Three empirical studies on French causal connectives
S Zufferey
Journal of Pragmatics 44, 138-153, 2012
1072012
Lexical pragmatics and theory of mind: The acquisition of connectives
S Zufferey
John Benjamins Publishing, 2010
812010
English and French causal connectives in contrast
S Zufferey, B Cartoni
Languages in contrast 12 (2), 232-250, 2012
672012
Annotating the meaning of discourse connectives by looking at their translation: The translation-spotting technique
B Cartoni, S Zufferey, T Meyer
Dialogue & Discourse 4 (ARTICLE), 65-86, 2013
592013
Complex syntax in autism spectrum disorders: a study of relative clauses
S Durrleman, L Hippolyte, S Zufferey, K Iglesias, N Hadjikhani
International Journal of Language & Communication Disorders 50 (2), 260-267, 2015
502015
Acquiring pragmatics: Social and cognitive perspectives
S Zufferey
Routledge, 2014
492014
How comparable are parallel corpora? Measuring the distribution of general vocabulary and connectives
B Cartoni, S Zufferey, T Meyer, A Popescu-Belis
Proceedings of the 4th Workshop on Building and Using Comparable Corpora …, 2011
472011
Annotating the meaning of discourse connectives in multilingual corpora
S Zufferey, L Degand
Corpus Linguistics and Linguistic Theory 13 (2), 399-422, 2017
462017
A multifactorial analysis of explicitation in translation
S Zufferey, B Cartoni
Target. International Journal of Translation Studies 26 (3), 361-384, 2014
432014
Initiation à l'étude du sens: sémantique et pragmatique
S Zufferey, J Moeschler
Editions sciences humaines, 2012
42*2012
Multilingual annotation and disambiguation of discourse connectives for machine translation
T Meyer, A Popescu-Belis, S Zufferey, B Cartoni
Association for Computational Linguistics-Proceedings of 12th SIGdial …, 2011
422011
Advanced learners’ comprehension of discourse connectives: The role of L1 transfer across on-line and off-line tasks
S Zufferey, W Mak, L Degand, T Sanders
Second Language Research 31 (3), 389-411, 2015
412015
Using the Europarl corpus for cross-linguistic research
B Cartoni, S Zufferey, T Meyer
Belgian Journal of Linguistics 27 (1), 23-42, 2013
402013
Cognitive complexity and the linguistic marking of coherence relations: A parallel corpus study
J Hoek, S Zufferey, J Evers-Vermeul, TJM Sanders
Journal of Pragmatics 121, 113-131, 2017
382017
Discourse-level annotation over europarl for machine translation: Connectives and pronouns
A Popescu-Belis, T Meyer, J Liyanapathirana, B Cartoni, S Zufferey
Proceedings of the eighth international conference on Language Resources and …, 2012
342012
Initiation à la linguistique française
S Zufferey, J Moeschler
Armand Colin, 2010
33*2010
Unifying dimensions in coherence relations: How various annotation frameworks are related
TJM Sanders, V Demberg, J Hoek, MCJ Scholman, FT Asr, S Zufferey, ...
Corpus Linguistics and Linguistic Theory 1 (ahead-of-print), 2018
322018
Factors influencing the implicitation of discourse relations across languages
J Hoek, S Zufferey
Proceedings 11th Joint ACL-ISO Workshop on interoperable semantic annotation …, 2015
312015
Automatic identification of discourse markers in dialogues: An in-depth study of like and well
A Popescu-Belis, S Zufferey
Computer Speech & Language 25 (3), 499-518, 2011
31*2011
Givenness, procedural meaning and connectives. The case of French puisque
S Zufferey
Journal of Pragmatics, 2013
272013
Järjestelmä ei voi suorittaa toimenpidettä nyt. Yritä myöhemmin uudelleen.
Artikkelit 1–20