| CoNLL 2018 shared task: Multilingual parsing from raw text to universal dependencies D Zeman, J Hajic, M Popel, M Potthast, M Straka, F Ginter, J Nivre, ... Proceedings of the CoNLL 2018 Shared Task: Multilingual parsing from raw …, 2018 | 680 | 2018 |
| Universal Dependencies 1.2 J Nivre, Ž Agić, MJ Aranzabe, M Asahara, A Atutxa, M Ballesteros, J Bauer, ... Universal Dependencies Consortium, 2015 | 227 | 2015 |
| Multimodal machine translation through visuals and speech U Sulubacak, O Caglayan, SA Grönroos, A Rouhe, D Elliott, L Specia, ... Machine Translation 34, 97-147, 2020 | 86 | 2020 |
| The MeMAD submission to the WMT18 multimodal translation task SA Grönroos, B Huet, M Kurimo, J Laaksonen, B Merialdo, P Pham, ... arXiv preprint arXiv:1808.10802, 2018 | 84 | 2018 |
| Universal Dependencies for Turkish U Sulubacak, M Gökırmak, F Tyers, Ç Çöltekin, J Nivre, G Eryiğit Proceedings of the 26th International Conference on Computational …, 2016 | 69 | 2016 |
| A revisited Turkish dependency treebank U Sulubacak, G Eryiğit, T Pamay The 1st International Conference on Turkic Computational Linguistics …, 2016 | 51* | 2016 |
| Redefinition of Turkish morphology using flag diacritics M Şahin, U Sulubacak, G Eryiğit The 10th Symposium on Natural Language Processing, 2013 | 41 | 2013 |
| The annotation process of the ITU Web Treebank T Pamay, U Sulubacak, D Torunoğlu-Selamet, G Eryiğit Proceedings of the 9th linguistic annotation workshop, 95-101, 2015 | 40 | 2015 |
| MT for subtitling: User evaluation of post-editing productivity M Koponen, U Sulubacak, K Vitikainen, J Tiedemann Proceedings of the 22nd Annual Conference of the European Association for …, 2020 | 37 | 2020 |
| Implementing universal dependency, morphology, and multiword expression annotation standards for Turkish language processing U Sulubacak, G Eryiğit Turkish Journal of Electrical Engineering and Computer Sciences 26 (3), 1662 …, 2018 | 37 | 2018 |
| OpusTools and parallel corpus diagnostics M Aulamo, U Sulubacak, S Virpioja, J Tiedemann Proceedings of the Twelfth Language Resources and Evaluation Conference …, 2020 | 34 | 2020 |
| MT for subtitling: Investigating professional translators’ user experience and feedback M Koponen, U Sulubacak, K Vitikainen, J Tiedemann Workshop on Post-Editing in Modern-Day Translation, 79-92, 2020 | 18 | 2020 |
| Normalizing non-canonical Turkish texts using machine translation approaches T Çolakoğlu, U Sulubacak, AC Tantuğ Proceedings of the 57th Annual Meeting of the Association for Computational …, 2019 | 17 | 2019 |
| Annotation and extraction of multiword expressions in Turkish treebanks G Eryiğit, K Adali, D Torunoğlu-Selamet, U Sulubacak, T Pamay Proceedings of the 11th workshop on multiword expressions, 70-76, 2015 | 15 | 2015 |
| Representation of morphosyntactic units and coordination structures in the Turkish dependency treebank U Sulubacak, G Eryiğit Proceedings of the Fourth Workshop on Statistical Parsing of Morphologically …, 2013 | 11 | 2013 |
| Exploring the gaps in linguistic accessibility of media: The potential of automated subtitling as a solution T Tuominen, M Koponen, K Vitikainen, U Sulubacak, J Tiedemann The Journal of Specialised Translation, 77-98, 2023 | 10 | 2023 |
| The University of Helsinki submission to the WMT19 parallel corpus filtering task R Vázquez, U Sulubacak, J Tiedemann Proceedings of the Fourth Conference on Machine Translation (Volume 3 …, 2019 | 10 | 2019 |
| The University of Helsinki submissions to the WMT19 news translation task A Talman, U Sulubacak, R Vázquez, Y Scherrer, S Virpioja, A Raganato, ... arXiv preprint arXiv:1906.04040, 2019 | 9 | 2019 |
| The memad submission to the iwslt 2018 speech translation task U Sulubacak, J Tiedemann, A Rouhe, SA Grönroos, M Kurimo arXiv preprint arXiv:1810.10320, 2018 | 2 | 2018 |
| The University of Helsinki Submission to the IWSLT2020 Offline SpeechTranslation Task R Vázquez, M Aulamo, U Sulubacak, J Tiedemann Proceedings of the 17th International Conference on Spoken Language …, 2020 | 1 | 2020 |
