| Translators' agency T Kinnunen, K Koskinen Tampere University Press, 2010 | 184 | 2010 |
| Viestinnän saavutettavuuden lähtökohtia M Hirvonen, T Kinnunen, L Tiittula Saavutettava viestintä: Yhteiskunnallista yhdenvertaisuutta edistämässä, 13-31, 2020 | 59 | 2020 |
| Agency, activity and court interpreting T Kinnunen, K Koskinen Translators’ agency, 126-164, 2010 | 42 | 2010 |
| Saavutettava viestintä: Yhteiskunnallista yhdenvertaisuutta edistämässä MI Hirvonen, TT Kinnunen | 31 | 2020 |
| Training translators for accreditation in Finland L Salmi, T Kinnunen The Interpreter and Translator Trainer 9 (2), 229-242, 2015 | 27 | 2015 |
| Saavutettava viestintä M Hirvonen | 21 | 2022 |
| Käännös oikeudenkäyntiaineistona-lakitekstien tulkinta oikeuskäsitteiden kääntämisen näkökulmasta T Kinnunen Tampere University Press, 2006 | 20 | 2006 |
| Johtopäätökset: Saavutettavuudesta osallisuuteen T Kinnunen, M Hirvonen Saavutettava viestintä: Yhteiskunnallista yhdenvertaisuutta edistämässä, 321-339, 2020 | 12 | 2020 |
| Expertise sharing in the field of court T Kinnunen Apples: Journal of Applied Language Studies 5 (1), 2011 | 12 | 2011 |
| Körperlich-räumliche Aspekte gedolmetschter Interaktion im Gericht T Kinnunen Trans-Kom, 45-74, 2017 | 11 | 2017 |
| Accessibility and linguistic rights M Hirvonen, T Kinnunen The Routledge Handbook of Translation and Ethics, 470-483, 2020 | 9 | 2020 |
| Gerichtsdolmetscher – Hilfsmittel der Interaktion oder Akteur in gemeinsamer Tätigkeit? T Kinnunen Perspektiven auf Kommunikation. Festschrift für Liisa Tiittula zum 60 …, 2010 | 9 | 2010 |
| Familiriaty with case material – threat to impartiality or necessary precondition for quality in court interpreting in criminal trials? T Kinnunen, GV Vik Quality in Interpreting: Widening the Scope, 2013 | 8 | 2013 |
| Translatorisches Handeln und die interprofessionale Kooperation im Kontext des Gerichtsdolmetschens in Finnland T Kinnunen Trans-Kom, 2013 | 8 | 2013 |
| Oikeustulkin työ–yhteistyön etiikkaa T Kinnunen, GV Vik-Tuovinen Käännösteoria, ammattikielet ja monikielisyys. VAKKI: n julkaisut, 141, 2011 | 7 | 2011 |
| Asiomistulkkauksen toimijuudet S Määttä, T Kinnunen, V Rautavuoma MikaEL – Kääntämisen ja tulkkauksen tutkimuksen symposiumin verkkojulkaisu …, 2014 | 6 | 2014 |
| Oikeusturva, oikeustulkkaus ja translationaali tila T Kinnunen Tulkattu Tampere, 2013 | 6 | 2013 |
| Mediation in FL learning: From translation to translatoriality K Koskinen, T Kinnunen STRIDON: Journal of Studies in Translation and Interpreting 2 (1), 5-29, 2022 | 5 | 2022 |
| Suunvuoro T Kinnunen Virittäjä 119 (3), 2015 | 5 | 2015 |
| Auktorisoitu kääntäminen H Mäntyranta, K Tuija Käännetyt maailmat : Johdatus käännösviestintään., 2015 | 5 | 2015 |
Maija HirvonenTampere UniversityVahvistettu sähköpostiosoite verkkotunnuksessa tuni.fi
