Solutions to problems inherent in spoken-language translation: The ATR-MATRIX approach E Sumita, S Yamada, K Yamamoto, M Paul, H Kashioka, K Ishikawa, ... Proceedings of Machine Translation Summit VII, 229-235, 1999 | 85 | 1999 |
Using phrasal patterns to identify discourse relations M Saito, K Yamamoto, S Sekine Proceedings of the Human Language Technology Conference of the NAACL …, 2006 | 70 | 2006 |
A clustered global phrase reordering model for statistical machine translation M Nagata, K Saito, K Yamamoto, K Ohashi Proceedings of the 21st International Conference on Computational …, 2006 | 66 | 2006 |
Selecting proper lexical paraphrase for children T Kajiwara, H Matsumoto, K Yamamoto Proceedings of the 25th Conference on Computational Linguistics and Speech …, 2013 | 64 | 2013 |
Evaluation dataset and system for Japanese lexical simplification T Kajiwara, K Yamamoto Proceedings of the ACL-IJCNLP 2015 Student Research Workshop, 35-40, 2015 | 41 | 2015 |
文章内構造を複合的に利用した論説文要約システム GREEN 山本和英, 増山繁, 内藤昭三 自然言語処理 2 (1), 39-55, 1995 | 36 | 1995 |
Identifying translations of compound nouns using non-aligned corpora I Shahzad, K Ohtake, S Masuyama, K Yamamoto Proceedings of the Workshop MAL’99, 108-113, 1999 | 32 | 1999 |
Linking English words in two bilingual dictionaries to generate another language pair dictionary S Shirai, K Yamamoto Proceedings of ICCPOL, 174-179, 2001 | 30 | 2001 |
Approach to spoken Chinese paraphrasing based on feature extraction. C Zong, Y Zhang, K Yamamoto, M Sakamoto, S Shirai Nlprs, 551-556, 2001 | 29 | 2001 |
Machine translation by interaction between paraphraser and transfer K Yamamoto COLING 2002: The 19th International Conference on Computational Linguistics, 2002 | 28 | 2002 |
Splitting long or ill-formed input for robust spoken-language translation O Furuse, S Yamada, K Yamamoto 36th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics and …, 1998 | 27 | 1998 |
Paraphrasing honorifics K Ohtake, K Yamamoto Workshop Proceedings of Automatic Paraphrasing: Theories and Applications …, 2001 | 25 | 2001 |
Simplified corpus with core vocabulary T Maruyama, K Yamamoto Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources …, 2018 | 23 | 2018 |
Tigrinya part-of-speech tagging with morphological patterns and the new nagaoka tigrinya corpus YK Tedla, K Yamamoto, A Marasinghe International Journal of Computer Applications 146 (14), 2016 | 23 | 2016 |
A pointwise approach for Vietnamese diacritics restoration TA Luu, K Yamamoto 2012 International Conference on Asian Language Processing, 189-192, 2012 | 23 | 2012 |
Constructing large-scale person ontology from Wikipedia Y Shibaki, M Nagata, K Yamamoto Proceedings of the 2nd workshop on The People’s Web meets NLP …, 2010 | 23 | 2010 |
Acquisition of lexical paraphrases from texts K Yamamoto COLING-02: COMPUTERM 2002: Second International Workshop on Computational …, 2002 | 23 | 2002 |
Feasibility study for ellipsis resolution in dialogues by machine-learning technique K Yamamoto, E Sumita COLING 1998 Volume 2: The 17th International Conference on Computational …, 1998 | 23 | 1998 |
Crowdsourced corpus of sentence simplification with core vocabulary A Katsuta, K Yamamoto Proceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources …, 2018 | 22 | 2018 |
Controlling target features in neural machine translation via prefix constraints S Takeno, M Nagata, K Yamamoto Proceedings of the 4th Workshop on Asian Translation (WAT2017), 55-63, 2017 | 22 | 2017 |