Linguistic Corpora as International Cultural Heritage: The Corpus of Bulgarian and Ukrainian Parallel Texts O Siruk, I Derzhanski Digital Presentation and Preservation of Cultural and Scientific Heritage, 91–98, 2013 | 8 | 2013 |
Тезаурус дієслів української мови: лінгвістичні проблеми та методика конструювання ОБ Сірук Taras Shevchenko National Uiversity of Kyiv, Ukraine, Київський національний …, 2006 | 6 | 2006 |
“While” and “Until” Clauses and Expletive Negation in a Corpus of Bulgarian and Ukrainian Parallel Texts I Derzhanski, O Siruk Proceedings of the Second International Conference Computational Linguistics …, 2016 | 5 | 2016 |
Kinship Terminology in the Corpus of Bulgarian and Ukrainian Parallel Texts I Derzhanski, O Siruk Digital Presentation and Preservation of Cultural and Scientific Heritage …, 2015 | 3 | 2015 |
Лексичні перекладні еквіваленти в болгарських і українських паралельних текстах О Сірук, І Держанський Українське мовознавство, 75-86, 2013 | 3 | 2013 |
Corpus of Ukrainian Dialect Texts (CorUDiT) as a component of a Corpus of Texts of the Ukrainian Language (CTUL) O Siruk Prace Filologiczne LX, 257-270, 2012 | 3 | 2012 |
Ідеографічний тезаурус української мови Н Дарчук, І Денисенко, О Сірук, В Сорокін Вісник Черкаського університету. Серія : “Філологічні науки”, 3–6, 2001 | 3 | 2001 |
The Intensifying Prefix pre- in a Corpus of Bulgarian and Ukrainian Parallel Texts I Derzhanski, O Siruk Digital Presentation and Preservation of Cultural and Scientific Heritage 9 …, 2019 | 2 | 2019 |
Заячі назви у болгарській і українській ботаніці О Сірук, І Держанський Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка …, 2014 | 2 | 2014 |
Non-Technical Computer Thesaurus versus Specialized Computer Thesaurus O Siruk Metalanguage and Encoding Scheme Design for Digital Lexicography, 177-182, 2009 | 2* | 2009 |
Использование компьютерного тезауруса в статистическом анализе лексики художественных текстов (на материале украинского языка) Е Сирук, В Сорокин Texts and Сontexts: the Movement of Language. Selected Papers., 601–608, 2005 | 2 | 2005 |
Лагонимическая лексика: болгарско–украинские параллели И Держански, О Сирук Съпоставително езикознание/Сопоставительное языкознание/Contrastive …, 2017 | 1 | 2017 |
Affinal Kinship Terminology in the Corpus of Bulgarian and Ukrainian Parallel Texts I Derzhanski, O Siruk Digital Presentation and Preservation of Cultural and Scientific Heritage …, 2016 | 1 | 2016 |
Animal Metaphors and Idioms in the Corpus of Bulgarian and Ukrainian Parallel Texts I Derzhanski, O Siruk Digital Presentation and Preservation of Cultural and Scientific Heritage …, 2014 | 1 | 2014 |
Опрацювання діалектних даних у «Корпусі українських діалектних текстів» ОБ Сірук Філологічні студії, 2013 | 1 | 2013 |
Brief Time Words in Bulgarian and Ukrainian (Using evidence from parallel texts) I Derzhanski, O Siruk moment 56 (3), 289, 2012 | 1 | 2012 |
Застосування комп’ютерного інструментарію для опрацювання діалектних даних О Сірук Українське мовознавство, 2012 | 1 | 2012 |
Загальномовний і спеціалізований тезауруси: порівняльний аналіз О Сірук Українське мовознавство 39, 100-107, 2009 | 1 | 2009 |
Комп’ютерний тезаурус дієслів української мови: проблеми та методика укладання О Сірук Лексикографічний бюлетень, 2006 | 1 | 2006 |
Лінгвістичний портал MOVA. info: три роки в мережі інтернет Н Дарчук, О Сірук, В Сорокін Лексикографічний бюлетень 13, 137-143, 2006 | 1 | 2006 |